Maria

Maria
POETA

sábado, 27 de abril de 2013



El viejo roble (prosa)

* La sig.ra Nessuno e la Quercia *
" Un giorno una signora mentre passeggiava si fermò ad osservare una quercia,
era così maestosa che attirò la sua attenzione.
Si avvicinò e posò la sua mano sul tronco e sorrise...
Ad un tratto udì una voce ma non c'era nessuno a parte la vecchia quercia.
Si rese conto che era l'albero che parlava proprio con lei.
La sig.ra disse: Perchè parli con me? Perchè proprio io?
La quercia rispose: Ogni giorno passano da qui tanti signor Nessuno che non si accorgono di me, eppure mi utilizzano per ripararsi dal sole cocente.
Tu, sig.ra Nessuno un pò speciale, hai saputo osservare la mia bellezza e sfiorandomi mi hai donato un' emozione.
La sig.ra rispose: Ma io non sono appunto nessuno, che t'importa di me?
La quercia rispose: Sai, donna, si può scegliere di essere nessuno, qualcosa o tutto nella vita dell'altro ma anche se sei un nessuno ricorda sempre che l'essenziale è proprio quell'attimo, quell'attimo fa la vera differenza, l'attimo in cui incrociando la vita di un altro doni la verità di te stesso e quella verità resta indelebile nel cuore di chi ti ha conosciuto ". 
Signori e signore che vi sentite spesso nessuno nella vita degli altri ricordatevi l'attimo che il vostro cuore ha donato, quell'attimo è per sempre.
 





"Un día una señora paseando se detuvo a observar un roble,
era tan majestuoso que le llamó la atención.
Se acercó y poniendo la mano en el tronco lo acaricio y sonrió...
De pronto se oyó una voz, pero no había nadie allí, excepto el viejo roble.
Se dio cuenta de que era el árbol que acaba de hablar con ella.
Señora dijo: ¿Por qué me hablas? ¿Por qué precisamente a mi?
El roble dijo: Todos los días por aquí pasa mucha gente que ni me meran,
 y sin embargo, me utilizan para protegerse del sol ardiente.
Usted, Señora desconocida es un tanto especial, que ha parado a observar mi belleza 
me ha acariciado y sonreído ¡usted me ha hecho sentir una gran emoción!
Señora respondió: Pero yo no soy nadie, ¿por qué te preocupas por mí?
El roble dijo: Ya sabes, mujer, usted puede elegir para ser nadie, algo o todo en la vida del otro, pero incluso si usted es solo 'nadie', recuerde siempre
 que lo principal es justo ese momento, ese momento marca la diferencia real,
 el "momento de cruzar la vida de otro, donar de sí mismo la verdad y que la verdad 
permanece indeleble en los corazones de los que te conocían".
Señoras y señores, a menudo sienten que no son nadie en la vida de los demás ¡recordar el momento
 en que vuestros  corazones se han dado, ese momento es para siempre!
 

De:Alessandra Telerelli.




2 comentarios:

  1. Gracias María, que son un verdadero tesoro, una persona especial y te amo

    ResponderEliminar
  2. Gracias a ti por tan hermoso regalo!
    Jajaja de especial nadaaaa....pero gracias de todos modos
    ¡Yo también te quiero Alessandra,es muy fácil quererte!

    ResponderEliminar